Também nos negócios, não há problema em dizer não |

Eu gosto da seguinte linha em “Love Minus Zero / No Limit”, de Bob Dylan.

Ela sabe que não há sucesso como o fracasso. E essa falha não é sucesso algum.

Aqui está uma boa olhada na janela de coisas que estão dando errado ou, no mínimo, não como planejadas. Eu me deparei com isso ontem de manhã enquanto bebia meu café, absorvendo a teia matutina em uma manhã ensolarada de verão no Oregon. Chama-se BabbleSoft à procura de um novo lar.

Tenho certeza de que foi uma decisão difícil de escrever; mas aposto que foi ainda mais difícil de fazer. Postando em empresários, a co-fundadora da Babblesoft, Aruni Gunasegaram, disse que chegou a uma decisão durante as férias na praia. É típico, não é, como coisas como esta se infiltram no fundo e saem quando há tempo para refletir? Ela escreve:

Babble Soft, uma ideia com a qual comecei a brincar depois que meu primeiro bebê nasceu em 2003 (nosso primeiro lançamento de aplicativo beta foi em 2007 e iPhone em 2009), chegou a um ponto em que minha parceira Nicole Johnson e eu não podemos fazer justiça e construir para a empresa que poderia ser. Nós simplesmente não temos os recursos monetários e de tempo que um produto baseado em Web e móvel para o consumidor (Baby Insights e Baby Say Cheese) exige para se tornar um nome familiar. Eu tenho trabalhado na Babble Soft em meio período enquanto equilibro as crianças, a casa, etc. durante a maior parte da vida da empresa. Passei alguns meses em período integral pouco antes de um dia de trabalho há cerca de um ano, e agora chegou a hora de encontrar um novo lar para ele. Nicole tem trabalhado nisso a tempo parcial, depois de horas, também.

Nós dois estamos descobrindo que construir um negócio na web depois de horas é difícil de fazer com duas crianças pequenas por perto. E duplamente difícil quando dois empreendimentos estão tentando sair do chão em uma casa: Meu marido está começando o pré-K para a 2ª série Magellan School que está programado para abrir neste outono e nossos recursos também estão sendo amarrados com isso e nossos filhos frequentar a escola

Esse é um momento difícil nos negócios. Ainda assim, é muito melhor reconhecê-lo e lidar com ele do que deixá-lo permanecer, não dito, para sempre. E presumivelmente, ainda há esperança; ela não diz fechar. Ela espera encontrar um lar.

Você notará, espero, na citação acima, como ela também tem algumas outras coisas acontecendo. E, ah, a propósito, ela também é diretora da Incubadora de Tecnologia de Austin e ensina navio na Universidade do Texas. Eu conheci um homem que deixou um negócio fracassado pendurado em seu pescoço como um albatroz por anos, embora ele sabia que ele deveria fechá-lo. Aruna Gunasegaram tem uma lição para todos nós neste breve, e um tanto triste, post de blog

Desejo sozinho, ou paixão e persistência sozinho, não faça um negócio. Às vezes você tem que dar um passo para trás. E vá para outra coisa.