Transação Estrangeira vs. Taxa de Conversão de Moeda: Qual é a Diferença?

As taxas de cartão de crédito já são difíceis de decifrar. Fica ainda mais difícil quando taxas diferentes se aplicam à mesma transação. Caso em questão: taxas de transação estrangeira e taxas de conversão de moeda. Os termos às vezes são usados ​​de forma intercambiável, mas na verdade são muito diferentes. Um é uma sobretaxa para usar seu cartão de crédito em um país estrangeiro. O outro é uma sobretaxa para ter as compras estrangeiras convertidas em dólares. Ambos são evitáveis.

O que é uma taxa de transação estrangeira?

Uma taxa de transação estrangeira é cobrada em transações com cartão de crédito fora do país onde o cartão foi emitido. Isso pode acontecer quando você compra algo ao viajar para o exterior ou ao fazer um pedido com um comerciante estrangeiro. Nem todos os cartões cobram essa taxa, mas, para aqueles que fazem isso, geralmente são cerca de 3% do preço de compra.

Vamos fazer as contas. Digamos que você vá para o Reino Unido e gaste US $ 3.000 em fish and chips. Com uma taxa de transação externa de 3%, você está olhando para pagar um extra de $ 90. Você poderia comprar muito mais peixe e batatas fritas com $ 90.

Existem muitos cartões de crédito que não cobram taxas de transação no exterior. Geralmente, os cartões de crédito para viagens de viagem não cobram essa taxa, mas não presuma que seu cartão de viagem não tem taxa. Marque a caixa Schumer no site do emissor do seu cartão de crédito para obter informações sobre taxas.

O que é uma taxa de conversão de moeda?

As taxas de conversão de moeda são o resultado da Conversão Dinâmica de Moeda ou DCC. Essa taxa é cobrada por um comerciante estrangeiro para converter as transações em dólares (ou qualquer que seja a moeda do seu país de origem). Digamos que você seja um cidadão americano visitando a Espanha e queira comprar algumas lembranças. O comerciante pode oferecer a opção de ver a fatura em dólares americanos, em vez de em euros, para que você não precise fazer a conversão em sua própria cabeça.

O comerciante deve perguntar a você antes de usar o DCC. Se você disser sim, o comerciante aplicará a taxa de conversão cobrada por seu provedor de serviços DCC. Se você disser não, sua rede de pagamento por cartão de crédito - Visa, MasterCard, Discover ou American Express - fará a conversão e aparecerá em sua fatura em dólares.

Normalmente, é melhor dizer não ao DCC, já que as taxas do DCC tendem a ser consideravelmente piores do que as taxas cobradas pelas redes de pagamento por cartão de crédito. Um estudo de taxas de conversão de moedas da Investmentmatome de 2016 constatou que as taxas usadas pela Visa e pela MasterCard, por exemplo, eram comparáveis ​​às do mercado - tão boas quanto você pode obter.

Posso incorrer em ambas as taxas na mesma transação?

Sim. Dependendo do seu emissor e do comerciante em questão, pode ser cobrada a transação estrangeira e taxas de conversão de moeda, uma vez que a taxa de transação estrangeira é cobrada com base no local em que uma compra ocorre, e não em como ela é denominada. Para evitar ambos, obtenha um cartão de crédito sem taxa de transação estrangeira e recuse o DCC.

Para entender quanto você está pagando, reserve um tempo para gerar um cálculo de conversão de moeda nas suas primeiras transações, se você não estiver familiarizado com a moeda estrangeira. (Encontre a calculadora da Visa aqui e a MasterCard aqui.) Você verá seus gastos em dólares americanos no extrato do seu cartão de crédito, mas é uma boa ideia saber antecipadamente o que você está pagando, em vez de ficar surpreso mais tarde.

Este artigo foi atualizado. Foi originalmente publicado em 18 de fevereiro de 2015.

Imagem via iStock.