Tempo é Dinheiro: Por que o Gender 'Chore Gap' Matters
EXO 엑소 'Tempo' MV
Índice:
- Principais conclusões
- Incorporar isso em seu próprio site:
- Custo de tempo e oportunidade
- Onde nosso tempo vai
- Metodologia
Tem sido chamado de "lacuna de tarefa" - a diferença na forma como homens e mulheres aplicam o tempo, o recurso mais finito ao trabalho doméstico. Os dados mostram que a lacuna é real, e a Investmentmatome queria aprender como isso acontece em grupos de renda.
Analisamos mais de 62 milhões de pontos de dados do American Time Use Survey do Bureau of Labor Statistics e descobrimos fortes diferenças, em todos os grupos de renda, em como as mulheres e os homens usam seu tempo. Esse achado tem implicações para segurança financeira e qualidade de vida.
Afinal de contas, tempo é dinheiro.
Principais conclusões
Renda importa, mas menos do que você imagina. Vemos pequenas diferenças entre o uso do tempo quando se olha para mulheres e homens de renda mais alta. No entanto, as mulheres entre os 20% dos que ganham mais ainda gastam 137,6% mais tempo limpando e 78,5% mais tempo preparando comida do que os homens na mesma faixa de renda. Para as mulheres, isso significa 30,9 minutos diários na limpeza (vs. 13,0 minutos para homens) e 29,2 minutos diários na preparação de alimentos (vs. 16,3 minutos para homens).
Nós não somos tão progressistas e isso pode ser caro. O americano médio ainda segue os papéis tradicionais de gênero. Os homens com empregos gastam 115,8% mais tempo no trabalho no quintal em comparação com as mulheres trabalhadoras, que dedicam 168,6% a mais para limpar a cozinha. Permitir que a tradição dite como podemos alocar tarefas e tempo poderia levar a alocações ineficientes de mão-de-obra e ao custo da economia dos EUA.
Fins de semana, o grande equalizador? Durante a semana, as mulheres gastam, em média, 199,7% a mais do seu tempo cuidando de crianças do que suas contrapartes masculinas. A diferença cai para 125,5% nos finais de semana, e não a fatia igual que pode ser esperada quando os cronogramas de 9 para 5 estão fora de cogitação. Padrões semelhantes se aplicam ao tempo gasto em limpeza, lavanderia, preparação de alimentos e compras de supermercado.
Incorporar isso em seu próprio site:
copie e cole o seguinte snippet no seu site
Custo de tempo e oportunidade
Falamos sobre o produto interno bruto como uma medida da atividade econômica de uma nação, mas os economistas têm cada vez mais reconhecido que isso negligencia o trabalho não remunerado que faz a sociedade funcionar. Tentativas de medir essa “produção doméstica não mercantil” em dólares mostram que ela teria acrescentado 26% ao PIB nominal em 2010, embora a quantidade desse tipo de trabalho tenha diminuído à medida que mais mulheres entram no mercado de trabalho.
No entanto, as divisões tradicionais do trabalho doméstico parecem ter influência até mesmo para as mulheres trabalhadoras. Para entender os possíveis impactos financeiros de homens e mulheres gastando seu tempo de maneiras diferentes, a noção econômica de “custo de oportunidade” é instrutiva. Quando confrontado com uma escolha, o custo de oportunidade é igual ao valor da outra opção. Por exemplo, se gastarmos tempo lavando roupa, digamos por uma hora, desistimos de trabalhar por um salário naquela hora. Desta forma, o custo de oportunidade de lavar a roupa é de uma hora de salário.
Para ilustrar esses custos de oportunidade, ajuda a colocar o tempo gasto em trabalho doméstico em termos de dólares. Na análise do nosso site, as mulheres nos 20% dos ganhadores ganham em média US $ 38,72 por hora. Nesse ritmo, o tempo que essas mulheres gastam em “limpeza interna” é igual a US $ 139,60 por semana, e o tempo gasto em “preparo de comida e bebida” vale US $ 131,89 por semana. A ideia do custo de oportunidade ajuda-nos a valorizar o nosso tempo, tornando mais fácil perceber por que gastar mais tempo em tarefas domésticas tem impacto na nossa capacidade de ganhar. Quando as mulheres gastam mais tempo em tarefas domésticas do que suas contrapartes masculinas, elas estão perdendo ganhos em potencial.
Mas ninguém pode trabalhar o tempo todo - e sempre haverá trabalho doméstico. O custo de oportunidade entra em jogo? Na verdade, as mulheres podem optar por delegar tarefas domésticas a prestadores pagos e, em vez disso, gastar seu tempo ganhando dinheiro ou aproveitando atividades de lazer. Os números indicam que isso pode estar acontecendo, já que a quantidade de tempo que as mulheres gastam com o trabalho doméstico diminui quando a renda aumenta.
Onde nosso tempo vai
Para os americanos de alta renda, os 20% dos principais entrevistados pesquisados, veja como o tempo é usado de maneira diferente por mulheres e homens:
| Atividade | Minutos por dia para mulheres | Custo por dia para mulheres | Minutos por dia para homens | Custo por dia para homens | % que as mulheres fazem mais desta atividade |
|---|---|---|---|---|---|
| Lavanderia | 15.29 | $9.87 | 4.86 | $3.01 | 214.30% |
| Telefone para e da família | 3.21 | $2.07 | 1.18 | $0.73 | 172.85% |
| Limpeza interna | 30.90 | $19.94 | 13.00 | $8.05 | 137.67% |
| Cozinha e comida limpam | 8.40 | $5.42 | 3.94 | $2.44 | 113.08% |
| Preparação de comida e bebida | 29.20 | $18.84 | 16.36 | $10.13 | 78.48% |
| Compras de supermercado | 9.27 | $5.98 | 5.33 | $3.30 | 74.04% |
| Compras | 23.94 | $15.45 | 15.69 | $9.71 | 52.60% |
| Cuidar de crianças em casa | 17.41 | $11.24 | 11.43 | $7.08 | 52.33% |
| Higiene | 48.53 | $31.32 | 33.89 | $20.98 | 43.18% |
| Leitura por interesse pessoal | 24.82 | $16.02 | 18.08 | $11.19 | 37.30% |
| Organização e planeamento familiar e pessoal | 8.45 | $5.46 | 6.28 | $3.89 | 34.64% |
| Ajuda de lição de casa | 2.74 | $1.77 | 2.09 | $1.30 | 30.97% |
| Socializar e comunicar | 35.06 | $22.62 | 32.24 | $19.96 | 8.72% |
| Dormir | 496.97 | $320.72 | 487.28 | $301.69 | 1.99% |
| Participar ou hospedar festas | 7.72 | $4.98 | 7.59 | $4.70 | 1.74% |
| Comendo e bebendo | 70.34 | $45.39 | 76.39 | $47.30 | -7.93% |
| Gestão financeira | 2.85 | $1.84 | 3.17 | $1.96 | -10.09% |
| Relaxando e pensando | 9.05 | $5.84 | 10.22 | $6.33 | -11.44% |
| Jogando jogos | 4.78 | $3.09 | 6.06 | $3.75 | -21.05% |
| TV e filmes | 98.75 | $63.73 | 130.28 | $80.66 | -24.20% |
| Tabaco e uso de drogas | 0.11 | $0.07 | 0.15 | $0.09 | -30.23% |
| Esporte e recreação | 16.77 | $10.83 | 24.39 | $15.10 | -31.22% |
| Computador para lazer | 6.92 | $4.46 | 10.51 | $6.50 | -34.17% |
| Jardinagem | 7.89 | $5.09 | 18.02 | $11.16 | -56.24% |
| Arranjo interior, decoração e reparação | 3.59 | $2.32 | 8.29 | $5.13 | -56.69% |
Para os americanos de renda média, a média de 20% dos assalariados pesquisados é como o tempo é usado de maneira diferente por mulheres e homens:
| Atividade | Minutos por dia para mulheres | Custo por dia para mulheres | Minutos por dia para homens | Custo por dia para homens | % que as mulheres fazem mais desta atividade |
|---|---|---|---|---|---|
| Lavanderia | 19.30 | $5.34 | 5.62 | $1.45 | 243.26% |
| Cozinha e comida limpam | 8.85 | $2.45 | 2.84 | $0.73 | 211.82% |
| Limpeza interna | 31.26 | $8.64 | 12.73 | $3.28 | 145.64% |
| Telefone para e da família | 2.75 | $0.76 | 1.13 | $0.29 | 143.13% |
| Ajuda de lição de casa | 2.69 | $0.74 | 1.11 | $0.29 | 142.07% |
| Cuidar de crianças em casa | 15.04 | $4.16 | 7.07 | $1.82 | 112.66% |
| Preparação de comida e bebida | 27.45 | $7.59 | 15.41 | $3.97 | 78.18% |
| Leitura por interesse pessoal | 17.89 | $4.95 | 10.48 | $2.70 | 70.78% |
| Compras de supermercado | 8.22 | $2.27 | 4.82 | $1.24 | 70.65% |
| Gestão financeira | 1.78 | $0.49 | 1.08 | $0.28 | 64.55% |
| Higiene | 50.54 | $13.97 | 34.04 | $8.77 | 48.47% |
| Compras | 22.10 | $6.11 | 15.06 | $3.88 | 46.76% |
| Organização e planeamento familiar e pessoal | 6.30 | $1.74 | 4.47 | $1.15 | 41.01% |
| Participar ou hospedar festas | 7.05 | $1.95 | 5.66 | $1.46 | 24.48% |
| Socializar e comunicar | 39.11 | $10.81 | 37.54 | $9.68 | 4.18% |
| Dormir | 510.91 | $141.26 | 504.85 | $130.12 | 1.20% |
| Tabaco e uso de drogas | 0.46 | $0.13 | 0.48 | $0.12 | -5.35% |
| Comendo e bebendo | 62.96 | $17.41 | 67.32 | $17.35 | -6.48% |
| Arranjo interior, decoração e reparação | 3.83 | $1.06 | 4.62 | $1.19 | -17.03% |
| Computador para lazer | 6.61 | $1.83 | 8.73 | $2.25 | -24.33% |
| TV e filmes | 120.14 | $33.22 | 164.01 | $42.27 | -26.75% |
| Relaxando e pensando | 11.42 | $3.16 | 16.13 | $4.16 | -29.17% |
| Jogando jogos | 5.44 | $1.50 | 8.82 | $2.27 | -38.34% |
| Esporte e recreação | 10.82 | $2.99 | 19.42 | $5.00 | -44.29% |
| Jardinagem | 7.08 | $1.96 | 15.18 | $3.91 | -53.37% |
Para os americanos de baixa renda, os 20% mais pobres dos entrevistados pesquisados, eis como o tempo é usado de maneira diferente por mulheres e homens:
| Atividade | Minutos por dia para mulheres | Custo por dia para mulheres | Minutos por dia para homens | Custo por dia para homens | % que as mulheres fazem mais desta atividade |
|---|---|---|---|---|---|
| Cuidar de crianças em casa | 15.80 | $2.11 | 2.48 | $0.31 | 536.26% |
| Cozinha e comida limpam | 9.60 | $1.28 | 2.13 | $0.27 | 349.81% |
| Ajuda de lição de casa | 2.61 | $0.35 | 0.59 | $0.07 | 339.06% |
| Lavanderia | 16.79 | $2.24 | 4.08 | $0.51 | 311.86% |
| Telefone para e da família | 2.84 | $0.38 | 0.86 | $0.11 | 231.51% |
| Limpeza interna | 33.81 | $4.51 | 10.81 | $1.34 | 212.72% |
| Preparação de comida e bebida | 31.68 | $4.22 | 10.56 | $1.31 | 200.02% |
| Compras de supermercado | 7.79 | $1.04 | 3.88 | $0.48 | 100.53% |
| Gestão financeira | 1.53 | $0.20 | 0.86 | $0.11 | 79.24% |
| Compras | 20.22 | $2.69 | 12.31 | $1.53 | 64.29% |
| Organizações domésticas, pessoais e planejamento | 6.12 | $0.82 | 3.87 | $0.48 | 58.34% |
| Participar ou hospedar festas | 6.62 | $0.88 | 4.48 | $0.56 | 47.65% |
| Higiene | 49.24 | $6.56 | 34.64 | $4.30 | 42.14% |
| Leitura por interesse pessoal | 16.09 | $2.14 | 12.77 | $1.59 | 26.02% |
| Socializar e comunicar | 45.22 | $6.03 | 41.39 | $5.14 | 9.25% |
| Comendo e bebendo | 59.49 | $7.93 | 60.27 | $7.49 | -1.29% |
| Dormir | 528.96 | $70.49 | 538.48 | $66.88 | -1.77% |
| Relaxando e pensando | 14.85 | $1.98 | 16.69 | $2.07 | -11.01% |
| Arranjo interior, decoração e reparação | 2.55 | $0.34 | 3.03 | $0.38 | -15.82% |
| TV e filmes | 135.02 | $17.99 | 169.13 | $21.01 | -20.17% |
| Tabaco e uso de drogas | 0.47 | $0.06 | 0.69 | $0.09 | -32.01% |
| Jardinagem | 6.28 | $0.84 | 10.27 | $1.28 | -38.82% |
| Computador para lazer | 7.13 | $0.95 | 11.96 | $1.49 | -40.41% |
| Esporte e recreação | 11.35 | $1.51 | 25.58 | $3.18 | -55.62% |
| Jogando jogos | 7.19 | $0.96 | 21.35 | $2.65 | -66.34% |
Metodologia
O Bureau of Labor Statistics patrocina o American Time Use Survey, que desde janeiro de 2003 recolheu respostas de mais de 130.000 pessoas sobre como eles usam seu tempo. O estudo pede que os americanos contabilizem todo o seu tempo em um único dia, incluindo o sono, trabalho e atividades pessoais. Usando esses dados detalhados de 2003 a 2012, a Investmentmatome procurou entender as diferenças entre como as mulheres e os homens usam seu tempo.
Organizamos os dados em subconjuntos que incluíam dia, status de emprego, status da força de trabalho e faixa de renda. Os grupos foram divididos por gênero e um novo quadro de dados foi criado com a média da receita semanal de cada grupo recém-criado e do tempo gasto por dia em todas as atividades registradas pela pesquisa. Em seguida, comparamos o tempo médio gasto em uma determinada atividade entre grupos, em última análise, encontrando a variação percentual entre mulheres e homens que compartilhavam outras características, como status de emprego e renda.
Para determinar o custo para um grupo específico do tempo gasto em uma atividade, a renda média do grupo foi dividida pela média de horas trabalhadas do grupo para produzir um salário médio por hora. Em seguida, o salário por hora foi multiplicado pelo número de horas gastas em uma determinada atividade para avaliar o custo de realizar a atividade.
É importante notar que, embora possamos dizer que a mulher média gasta mais tempo em determinada atividade do que os homens pesquisados, não podemos fazer a conexão de que ser mulher é a causa das diferenças na alocação de tempo. É provável que existam variáveis que não estejam relacionadas com o sexo feminino que amplificam ou minimizam o efeito do gênero no uso do tempo.
Assumimos toda utilidade, tanto positiva quanto negativa, que um grupo pode ganhar de uma atividade. Esta suposição é feita para colocar um custo monetário em atividades. Dado que o objetivo deste estudo é comparar mulheres e homens, essa suposição é mais forte se também assumirmos que mulheres e homens obtêm a mesma utilidade de uma determinada atividade.
Infográfico por Dora Pintek.
Imagem via iStock.
